lunedì 23 settembre 2013

THE DAY AFTER MIPAP


Good morning everybody!
I must admit that the last weekend has been one of the most exciting I've ever had!!
As I told you, I went to MIPAP (www.mipap.it), a fair in Milan that shows the new prêt à porter collection for the next S/S 2014.
A lot of designers, a lot on energy and a lot of colours, everywhere!
There were accesories and clothes, and in every single corner there was a new designer to discover.
My real goal was to get there and visit a few stands, in particular three designers, two coming from Argentina, DE MIL AMORES BUENOS AIRES (www.demilamoresbuenosaires.com) and VARANASI (www.varanasi-online.com), and one coming from Japan, TAKU (www.takutalk.com).
Three different designer but with one common point: such a great creativity and the research of the perfection in every single detail.
I will tell you more about them in next posts so keep on following me!!

Hola a todos!
Les tengo que confesar que el pasado fin de semana fue uno de los más excitantes de mi vida!!
Como ya les conté, fui a MIPAP (www.mipap.it), una feria en Milan que muestra la nueva colección prêt à porter para la próxima temporada P/V 2014.
Un montón de designers, mucha energía y muchos colores alrededor.
Había accesorios y prendas, y en cada esquina había un designer para descubrir.
Mi objetivo era ir a MIPAP y visitar unos stands, y conocer en particular tres designers, dos de Argentina, DE MIL AMORES BUENOS AIRES (www.demilamoresbuenosaires.com) y VARANASI (www.varanasi-online.com), y uno de Japón, TAKU (www.takutalk.com).
Tres designers diferentes pero con un objetivo comun: una grande creatividad y la busqueda de la perfección en cada síngulo detalle.
Les contaré más de ellos en los siguientes posts así que continuen a seguirme!!

Besitos!!

Nessun commento:

Posta un commento