SUMMER EVENING, ICE-CREAM AND LONG DRESS

 

 

Hello girls! I’m back again!

I know I disappeared for a while: I went on holiday with my husband, but not in Portugal, instead in Conero.

Conero is an area in Marche region located in the centre of Italy. It was my first time in that place and I admit that everything is beautiful there.

In this pictures I’m in the city center of Reggio Emilia. My holiday was over so in the evening I went to have an ice-cream and a long walk with our dog Cioty.

The temperature was hot so I wore one of my long dresses. This one of SCEE by TWIN SET and is really comfortable but so long that I had to wear one of the highest pair of wedges I have!!

I hope you like the total look!!
 

Hola chicas! Regresé!

Se que desaparecí por un rato: me fui de vacaciones con mi marido, pero no en Portugal, sino en Conero.

Conero es una zona en la región Marche que se encuentra en el centro de Italia. Era la primera vez que veía ese lugar y admito que todo es hermoso ahí.

En estas fotos estoy en el centro de Reggio Emilia. Mis vacaciones se habían terminado así que por la noche nos fuimos a tomar un helado y a dar un largo paseo junto a nuestra perrita Cioty.

Todavía hacía calor así que me puse uno de mis vestidos largos. Éste es de SCEE by TWIN SET y es realmente muy cómodo pero muy largo así que tuve que ponerme unas de las plataformas mas altas que tengo!!

Espero que les guste el total look!!

 

PS: I put on some kg... FOOD WAS AWESOME!! I COULDN'T RESIST!!

      Aumenté unos kilitos... LA COMIDA ERA RIQUISIMA!! NO PUDE RESISTIR!!

 

Besitos!!

 

 

 

 

I was wearing:

- shrug: PENNY BLACK (www.pennyblack.com)

- dress: SCEE by TWIN SET (www.twin-set.it)

- wedges: Clarissa Di bought @ www.privalia.it

- purse: LOUIS VUITTON bought @ www.louisvuitton.it

- belt: Max&Co (www.maxandco.com)

- bangles: FURLA (www.furla.com)

- necklace: PENNY BLACK (www.pennyblack.com)

 

            

 

 

 



SUNDAY IN A LONG SKIRT





 

Good afternoon girls!

I've just arrive from a weekend spent on the mountains with my parents in law.

The weather was awesome but there was hot so I decided to wear a very long skirt with a simple t-shirt. I left my hair down with so many curls and I very little make up (just rimmel and a touch of lipstick).

We took this pics in the garden: thanks to my husband I think we made a great job.

On saturday I went to the outlet "diffusione tessile" in Boretto (www.diffusionetessile.it) and I bought a lot of things: love the discounts!!

I saw some new items of the F/W season and I have to tell you that there will be colors, colors and colors!! Can't wait to buy news things and wear them on and show you in new posts!!

Did you see new items for the next season? What do you think of the new collections?

Waiting to read your posts!

 

Buenas tardes chicas!

Acabo de llegar de un fin de semana pasado con mis suegros en la montana.

El clima era estupendo pero habia también mucho calor asi que decidi ponerme una falda bien larga y una playera muy simple. Me deé el cabello suelto con un monton de rulos y me puse solo un poco de maquillage (un poco de rimmel y un toque colorete).

Tomamos estas fotos en el Jardin: gracias a mi marido pienso que hicimos un grande trabajo.

El sabado fui al outlet "diffusione tessile" en Boretto (www.diffusionetessile.it) y compré un monton de cosas: amo los descuentos!!

Vi algunas cositas nuevas de la proxima temporada y les tengo que decir que van a haber muchos colores, colores y colores!! No veo las horas de comprar nuevas prendas y monstrarselas en nuevos posts!!

Ya han visto nuevos articulos de la proxima temporada? Que opinan de las nuevas colecciones?

Espero sus comentarios!



 

 

Besitos!

 

 



 

I was wearing:

- t-shirt bought @ diffusione tessile (www.diffusionetessile.it)

- skirt bought @ diffusione tessile (www.diffusionetessile.it)

- sandals: LATITUDE FEMME

- bag: Margaux MAX MARA

- sunglasses: Ray Ban

- necklace: bought @ diffusione tessile (www.diffusionetessile.it)

- bangles: FURLA

- make up: rimmel Maybelline NY, lipstick KIKO



FRIDAY NIGHT

Good night guys!
I've just arrived from a dinner with some friends: a lot of fun, but also a bit tired considering that I worked all day and it's been really hot today.
Today it was my last working day: finally summer holidays start!
For this evening I chose to wear a white dress, not to tight, and very high heels sandals (very comfortable!). A little brown leather purse and some accessories were the right touch of elegance to complete te look.
The pony-tail saved me from the humidity of this night!
The make up was a bit stronger with a black eyeliner and a touch of blue mascara: I have to admit that I love cosmetics!
Do you like make up? Tell me wether you prefer a more natural make up or if you are a bit make up addicted!

Buenas noches a todos!
Llego de una cena con algunos amigos: me diverti mucho pero al mismo tiempo me sentia re-cansada considerando que trabajé todo el dia y hoy hizo realmente mucho calor.
Hoy fue mi ultimo dia de trabajo: finalmente empiezan las vacaciones de verano!
Para esta noche elegi de ponerme un vestido blanco, no muy estrecho, y un par de sandalias muy altas (muy comodas!). Una pequena bolsa de piel y algunos accesorios dieron el toque de elegancia para completar el look.
La cola me salvo de la humedad de esta noche!
El maquillage era un poco fuerte con un eyeliner negro y un poco de mascara azul: admito que amo los cosmeticos!
Les gusta el make up? Diganme si prefieren un maquillage natural o si son adictas del make up!


Besitos!

I was wearing:

- white dress bought @ www.diffusionetessile.it

- shoes: Sebastian Milano

- purse: SPORT MAX CODE

- bangles and necklace: FURLA

- make up: KIKO & Maybelline NY