MY INSTAGRAM'S PICS

Hi beauties!!

I wanted to share with you some pics of my Instagram account.

You can follow me also on Instagram: my user is 1derfulin10tion.

I still didn't find the way to add this app to my blog so since that moment I will try to share pic by pic writing a new post.

Someone knows how to add this app to my blog??

Help!!

 

Hola bellezas!!

Quería compartir con ustedes algunas fotos de mi cuenta en Instagram.

Si quieren, me pueden seguir también en Instagram y el nombre de mi usuario es 1derfulin10tion.

Todavía no encontré la forma de añadir esta aplicación en mi blog así que hasta que no la encuentre, compartiré fotos tras foto escribiendo nuevos posts.

Alguien sabe come se añide esta app dentro del blog??

Ayuda!!

 

Besitos!!

Brands I'm wearing:

 

- TOP SHOP (www.topshop.com)

- ZARA (www.zara.com)

- PEPE JEANS LONDON (www.pepejeans.com)

- DIFFUSIONE TESSILE (www.diffusionetessile.it)

- MAX MARA (www.maxmarafashiongroup)

- STRADIVARIUS (www.stradivarius.com)

- MARLBORO CLASSIC (www.mscapparel.com) 

THE DAY AFTER MIPAP

Good morning everybody!
I must admit that the last weekend has been one of the most exciting I've ever had!!
As I told you, I went to MIPAP (www.mipap.it), a fair in Milan that shows the new prêt à porter collection for the next S/S 2014.
A lot of designers, a lot on energy and a lot of colours, everywhere!
There were accesories and clothes, and in every single corner there was a new designer to discover.
My real goal was to get there and visit a few stands, in particular three designers, two coming from Argentina, DE MIL AMORES BUENOS AIRES (www.demilamoresbuenosaires.com) and VARANASI (www.varanasi-online.com), and one coming from Japan, TAKU (www.takutalk.com).
Three different designer but with one common point: such a great creativity and the research of the perfection in every single detail.
I will tell you more about them in next posts so keep on following me!!

Hola a todos!
Les tengo que confesar que el pasado fin de semana fue uno de los más excitantes de mi vida!!
Como ya les conté, fui a MIPAP (www.mipap.it), una feria en Milan que muestra la nueva colección prêt à porter para la próxima temporada P/V 2014.
Un montón de designers, mucha energía y muchos colores alrededor.
Había accesorios y prendas, y en cada esquina había un designer para descubrir.
Mi objetivo era ir a MIPAP y visitar unos stands, y conocer en particular tres designers, dos de Argentina, DE MIL AMORES BUENOS AIRES (www.demilamoresbuenosaires.com) y VARANASI (www.varanasi-online.com), y uno de Japón, TAKU (www.takutalk.com).
Tres designers diferentes pero con un objetivo comun: una grande creatividad y la busqueda de la perfección en cada síngulo detalle.
Les contaré más de ellos en los siguientes posts así que continuen a seguirme!!

Besitos!!

MIPAP I'M COMING!!

Hello sweeties!
How are you?
The weekend is coming and I have very interesting projects for this we!
I'm going to attend the MIPAP fair (www.mipap.it) and visit some international brands concerning prêt à porter fashion.
I have already set up some appointments with international brands, one in particular, DE MIL AMORES BUENOS AIRES (www.demilamoresbuenosaires.com) that is an argentinian brand trying to move steps all over the world.
I will make some interviews and take some pics to show you new trends and new styles for the next S/S season.
Stay tuned girls!!

Hola preciosas!
Como estan?
El fin de semana se acerca y tengo proyectos muy interesantes!
Estaré presente a la feria MIPAP (www.mipap.it) y visitaré algunas marcas internacionales de la moda prêt à porter.
Ya organizé una sitas con algunas marcas, una en particular, DE MIL AMORES BUENOS AIRES (www.demilamoresbuenosaires.com) que es una marca argentina que intenta de seguir moviendo pasos en todo el mundo.
Haré algunas entrevistas y tomeré unas fotos para monstrarles las nuevas tendencias y los nuevos estilos que nos esperan para la proxima temporada primavera/verano.
Siganme en mi blog!!

Besitos!!

A FRIDAY IN THE CITY CENTER

Good afternoon everyone!

How are you? Are you enjoying your Sunday?

I’m at home with my husband and my dog and I decided to post some pics taken last Friday during a morning in the city center of Reggio Emilia.

The weather was nice but windy, so I wore a pair jeans of Pepe Jeans London, a blouse and a pair of leather mocassini. I decided to pull my hair up and put on just a little make up.

Cioty took part of our shoots: I think she’s adorable!

Also Marco, my husband and photographer, is in a pic: I admit “Thank you darling for helping me!!”.

Post comments and tell me what do you think of the pics!!

 

Buenas tardes a todos!

Como están? Están disfrutando del domingo?

Yo estoy en casa con mi marido y mi perrita y decidí poner unas fotos que tomé el viernes pasado por la mañana en el centro de Reggio Emilia.

El clima era bonito pero había viento, así que me puse un par de jeans Pepe Jeans London, una blusa y un par de mocasines de piel. Me recogí el cabello y me maquillé solo un poquito.

Cioty hizo parte de nuestras fotos: pienso que es adorable!

También Marco, mi marido y fotógrafo, está en las fotos: admito “gracias mi amor por ayudarme!!”.

Déjenme sus comentarios y díganme que piensan de las fotos!!

 

Besitos!!

 

 

I was wearing:

- blouse: SPORT MAX

- jeans: Pepe Jeans London

- shoes: Zara

- necklace: Penny Black

- bag: Margaux by MAX MARA

- bangles: FURLA

 

Cioty was wearing:

- dog harness: TRIXIE (www.trixie.de)