Visualizzazione post con etichetta fotos. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta fotos. Mostra tutti i post

domenica 28 luglio 2013

SHORT WHITE DRESS

Good afternoon girls,
I know that on Friday I told that I would have posted some long dresses. Sorry, but I’ve been busy and had not the time to take the pictures. I will try to post these dresses this week: promises have to be kept!
But I took some pics in my house with this short white dress. I bought it some weeks ago in www.diffusionetessile.it , as the sandals in www.fidenzavillage.com @ www.sebastianmilano.com , because it is fresh and it fits me very good, doesn’t it?
The sandals are flat and with a lot of Swarovsky: I love to have sparkles!
The pics are taken in my house: downstairs there is the kitchen, the living and the dining room, the terrace (where Cioty has her kingdom!) and a little bathroom, while upstairs there are two bedrooms, my closet (in the next posts you will see my kingdom!) and a bathroom.
Girls, what do you think about my dress, my sandals? My hair? Write your comments!

 
Buenas tardes chicas,
se que el viérnes les dije que hiba a poner unas fotos con mis vestidos largos, pero estube muy ocupada y no tube el tiempo de tomar las fotos. Intentaré de ponerlas esta semana: hay que mantener las promesas!
Pero tomé unas foto en mi casa con este vestido blanco corto. Lo compré hace unas semanas en www.diffusionetessile.it , como las sandalias en www.fidenzavillage.com @ www.sebastianmilano.com, porqué es fresco y me queda muy bien, o no?
Las sandalias son bajas y con un montón de Swarovsky: me encanta todo lo que brilla!
Tomamos las fotos en mi casa: abajo está la cocina, el living y el comedor, la terraza (el réino de Cioty!) y un baño pequeño, mientras arriba están los cuartos, mi closet (en los próximos posts verán mi réino!) y el baño.
Chicas, que piensan de mi vestido, mis sandalias? Mi cabello? Escriban sus comentarios!

 
Besitos!
 
 

 


I was wearing:
- dress: SPORT MAX CODE
- sandals: Sebastian Milano
- bangle: Accessorize

giovedì 25 luglio 2013

LAST "MERCOLEDÌ ROSA" IN REGGIO EMILIA

Hello chicas!
Are you all ok? I really hope so.
So, here’s a new post and some pictures taken yesterday night in the city center of Reggio Emilia, the city where I live.
On summer, every Wednesday, stores are open till 11pm so the city center becomes really crowded and in every corner you can find a music group performing famous songs.
It was so hot and humid that I decided to wear something light and keep my hair in a pony-tail.
Cioty was with us and my husband was the official photographer of the night.
I know that I’m not so good in front of a camera, but I will try to improve shoot after shoot!
Have comments?


Hola chicas!
Están bien? Espero que si.
Entonces, aquí tienen un nuevo post y algunas fotitos tomadas ayer por la noche en el centro de Reggio Emilia, la ciudad donde vivo.
En verano, cada miércoles, los negocios se quedan abiertos hasta las 11 de la noche así que la ciudad se llena de gente y en cada esquina se pueden ver grupos musicales tocando canciones famosas.
Hacía mucho calor y había mucha humedad así que decidí ponerme ropa ligera y recogerme el cabello en una cola alta.
Cioty estaba con nosotros y mi marido fue el fotógrafo oficial de la noche.
Se que no salgo muy bien en las fotos, pero trataré de mejorar foto tras foto!
Tienen comentarios?
 
 
Besitos!
 



I was wearing:
- Blouse: Sport Max
- Trousers: Carlo Chionna
- Jacket: Stradivarius
- Shoes: Zara
- Bag: Malboro Classic
- Bangle: Accessorize