Visualizzazione post con etichetta noche. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta noche. Mostra tutti i post

sabato 3 agosto 2013

FRIDAY NIGHT


Good night guys!
I've just arrived from a dinner with some friends: a lot of fun, but also a bit tired considering that I worked all day and it's been really hot today.
Today it was my last working day: finally summer holidays start!
For this evening I chose to wear a white dress, not to tight, and very high heels sandals (very comfortable!). A little brown leather purse and some accessories were the right touch of elegance to complete te look.
The pony-tail saved me from the humidity of this night!
The make up was a bit stronger with a black eyeliner and a touch of blue mascara: I have to admit that I love cosmetics!
Do you like make up? Tell me wether you prefer a more natural make up or if you are a bit make up addicted!

Buenas noches a todos!
Llego de una cena con algunos amigos: me diverti mucho pero al mismo tiempo me sentia re-cansada considerando que trabajé todo el dia y hoy hizo realmente mucho calor.
Hoy fue mi ultimo dia de trabajo: finalmente empiezan las vacaciones de verano!
Para esta noche elegi de ponerme un vestido blanco, no muy estrecho, y un par de sandalias muy altas (muy comodas!). Una pequena bolsa de piel y algunos accesorios dieron el toque de elegancia para completar el look.
La cola me salvo de la humedad de esta noche!
El maquillage era un poco fuerte con un eyeliner negro y un poco de mascara azul: admito que amo los cosmeticos!
Les gusta el make up? Diganme si prefieren un maquillage natural o si son adictas del make up!


Besitos!








I was wearing:
- white dress bought @ www.diffusionetessile.it
- shoes: Sebastian Milano
- purse: SPORT MAX CODE
- bangles and necklace: FURLA
- make up: KIKO & Maybelline NY
 


giovedì 25 luglio 2013

LAST "MERCOLEDÌ ROSA" IN REGGIO EMILIA

Hello chicas!
Are you all ok? I really hope so.
So, here’s a new post and some pictures taken yesterday night in the city center of Reggio Emilia, the city where I live.
On summer, every Wednesday, stores are open till 11pm so the city center becomes really crowded and in every corner you can find a music group performing famous songs.
It was so hot and humid that I decided to wear something light and keep my hair in a pony-tail.
Cioty was with us and my husband was the official photographer of the night.
I know that I’m not so good in front of a camera, but I will try to improve shoot after shoot!
Have comments?


Hola chicas!
Están bien? Espero que si.
Entonces, aquí tienen un nuevo post y algunas fotitos tomadas ayer por la noche en el centro de Reggio Emilia, la ciudad donde vivo.
En verano, cada miércoles, los negocios se quedan abiertos hasta las 11 de la noche así que la ciudad se llena de gente y en cada esquina se pueden ver grupos musicales tocando canciones famosas.
Hacía mucho calor y había mucha humedad así que decidí ponerme ropa ligera y recogerme el cabello en una cola alta.
Cioty estaba con nosotros y mi marido fue el fotógrafo oficial de la noche.
Se que no salgo muy bien en las fotos, pero trataré de mejorar foto tras foto!
Tienen comentarios?
 
 
Besitos!
 



I was wearing:
- Blouse: Sport Max
- Trousers: Carlo Chionna
- Jacket: Stradivarius
- Shoes: Zara
- Bag: Malboro Classic
- Bangle: Accessorize