Visualizzazione post con etichetta long. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta long. Mostra tutti i post

domenica 28 luglio 2013

SHORT WHITE DRESS

Good afternoon girls,
I know that on Friday I told that I would have posted some long dresses. Sorry, but I’ve been busy and had not the time to take the pictures. I will try to post these dresses this week: promises have to be kept!
But I took some pics in my house with this short white dress. I bought it some weeks ago in www.diffusionetessile.it , as the sandals in www.fidenzavillage.com @ www.sebastianmilano.com , because it is fresh and it fits me very good, doesn’t it?
The sandals are flat and with a lot of Swarovsky: I love to have sparkles!
The pics are taken in my house: downstairs there is the kitchen, the living and the dining room, the terrace (where Cioty has her kingdom!) and a little bathroom, while upstairs there are two bedrooms, my closet (in the next posts you will see my kingdom!) and a bathroom.
Girls, what do you think about my dress, my sandals? My hair? Write your comments!

 
Buenas tardes chicas,
se que el viérnes les dije que hiba a poner unas fotos con mis vestidos largos, pero estube muy ocupada y no tube el tiempo de tomar las fotos. Intentaré de ponerlas esta semana: hay que mantener las promesas!
Pero tomé unas foto en mi casa con este vestido blanco corto. Lo compré hace unas semanas en www.diffusionetessile.it , como las sandalias en www.fidenzavillage.com @ www.sebastianmilano.com, porqué es fresco y me queda muy bien, o no?
Las sandalias son bajas y con un montón de Swarovsky: me encanta todo lo que brilla!
Tomamos las fotos en mi casa: abajo está la cocina, el living y el comedor, la terraza (el réino de Cioty!) y un baño pequeño, mientras arriba están los cuartos, mi closet (en los próximos posts verán mi réino!) y el baño.
Chicas, que piensan de mi vestido, mis sandalias? Mi cabello? Escriban sus comentarios!

 
Besitos!
 
 

 


I was wearing:
- dress: SPORT MAX CODE
- sandals: Sebastian Milano
- bangle: Accessorize

venerdì 26 luglio 2013

WAITING FOR THE WE!



Good morning beauties!
Today is finally Friday and I can’t wait to finish this working day...need holidays!
On Monday I knew that I will be on holidays from the 5th of August till the 1st of September: good news!
This afternoon/evening I will take some pics with some long dresses and I will show you my new hair cut and the amazing waves that Gloria, my hair stylist, did on me. Gloria you are amazing!
A very hot and humid day, but the weekend is almost here so be happy and enjoy life!
I will be waiting for your comments: pros and cons are well accepted.
Thank you!

Hola bellezas!
Hoy finalmente es viérnes y no veo las horas que termine este día de trabajo...necesito vacaciones!
El lúnes supe que estaré de vacaciones del 5 de agosto hasta el 1° de septiembre: buenísima noticia!
Hoy por la tarde/noche tomaré una fotos con algunos de mis vestidos largos y les mostraré mi nuevo corte de cabello y el peindao ondulado que Gloria, mi peluquera, me hizo. Gloria eres fenomenal!
Un día caluroso y húmedo, pero el fin de semana ya está aquí, así que a ser felices y a disfrutar la vida!
Espero sus comentarios: se aceptan pros y contras.
Gracias!

 
Besitos!