SUNDAY IN A LONG SKIRT





 

Good afternoon girls!

I've just arrive from a weekend spent on the mountains with my parents in law.

The weather was awesome but there was hot so I decided to wear a very long skirt with a simple t-shirt. I left my hair down with so many curls and I very little make up (just rimmel and a touch of lipstick).

We took this pics in the garden: thanks to my husband I think we made a great job.

On saturday I went to the outlet "diffusione tessile" in Boretto (www.diffusionetessile.it) and I bought a lot of things: love the discounts!!

I saw some new items of the F/W season and I have to tell you that there will be colors, colors and colors!! Can't wait to buy news things and wear them on and show you in new posts!!

Did you see new items for the next season? What do you think of the new collections?

Waiting to read your posts!

 

Buenas tardes chicas!

Acabo de llegar de un fin de semana pasado con mis suegros en la montana.

El clima era estupendo pero habia también mucho calor asi que decidi ponerme una falda bien larga y una playera muy simple. Me deé el cabello suelto con un monton de rulos y me puse solo un poco de maquillage (un poco de rimmel y un toque colorete).

Tomamos estas fotos en el Jardin: gracias a mi marido pienso que hicimos un grande trabajo.

El sabado fui al outlet "diffusione tessile" en Boretto (www.diffusionetessile.it) y compré un monton de cosas: amo los descuentos!!

Vi algunas cositas nuevas de la proxima temporada y les tengo que decir que van a haber muchos colores, colores y colores!! No veo las horas de comprar nuevas prendas y monstrarselas en nuevos posts!!

Ya han visto nuevos articulos de la proxima temporada? Que opinan de las nuevas colecciones?

Espero sus comentarios!



 

 

Besitos!

 

 



 

I was wearing:

- t-shirt bought @ diffusione tessile (www.diffusionetessile.it)

- skirt bought @ diffusione tessile (www.diffusionetessile.it)

- sandals: LATITUDE FEMME

- bag: Margaux MAX MARA

- sunglasses: Ray Ban

- necklace: bought @ diffusione tessile (www.diffusionetessile.it)

- bangles: FURLA

- make up: rimmel Maybelline NY, lipstick KIKO



JEANS, T-SHIRT AND A BLAZER

 

Good morning guapas!

How are you? Are you already on holiday?

I’m still in the city but Friday is my last working day so SEA I’M COMING!!

Yesterday evening, taking advantage of the beautiful weather, I took some pics near my home.

I love jeans, of every color, and t-shirts and to give a touch of style I wear a blazer and heels.

Of course accessories can’t be missing, but I have to admit that I need to go shopping and find interesting items. Do you advices for some on line shops for accessories?

In the pics you will see Cioty, my lovely dog: isn’t she cute?

Share love!

 

Buenos días guapas!

Como están? Ya están de vacaciones?

Yo todavía estoy en la ciudad pero el viérnes es mi último día de trabajo así que MAR ESTOY LLEGANDO!!

Ayer por la tarde, aprobechando del hermoso clima, tomé algunas fotos cerca de mi casa.

Amo los jeans, de todos los colores, y las remeras y para dar un toque de estilo me pongo un blazer y unos tacos.

Por supuesto los accesorios no pueden faltar, pero confieso que necesito ir de compras y encontrar unos accesorios interesantes. Tienen consejos donde comprar accesorios on line?

En las fotos podrán ver Cioty, mi amorosa perrita: será tierna?

Compartan amor!

 

Besitos!

 

 I was wearing:

 

- BLAZER: vintage blazer - bought in Camden

- JEANS: MET - bought on www.privalia.com

- T.SHIRT: Replay - www.shop.replay.it

- SHOES: Cinti - www.cinti.it

- HAT: Marlboro Classic - www.mcsapparel.com

- PURSE: SPORT MAX - www.sportmax.com

- BAG: LOUIS VUITTON - EPI Edition - bought on www.lxrco.com

- SUN GLASSES: Ray Ban - www.ray-ban.com